Uddannelse og forskning
Avanti Gruppen har flere års erfaring i at klare oversættelses- og korrekturopgaver inden for diverse akademiske områder.
Vores sprogeksperter har alle en baggrund i den akademiske verden. Med vidt forskellige interesseområder og specialiseringsfelter dækker vi tilsammen hele spektret af behov for redigering og oversættelse af tekster, der skal gøres tilgængelige for forskellige modtagergrupper.
Vi har i årenes løb forestået oversættelse af bl.a. indlæg til akademiske fagblade, ph.d.-afhandlinger, videnskabelige afhandlinger, foredrag, taler, diskussionsoplæg og komplette fagbøger samt jobopslag, jobbeskrivelser, vurdering af jobansøgere, studieordninger, årbøger og nytårsskrifter.
Desuden bistår vi med sprogrevision og korrektur af fx artikler, afhandlinger og bøger.
Se eksempler på publikationer, vi har oversat eller revideret her.